Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung.

Ihre Daten werden auf zwei Wegen erhoben: zum einen, indem Sie sie uns mitteilen (z. B. per E-Mail oder über ein Formular); zum anderen automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Diese Daten werden automatisch erfasst, sobald Sie diese Website betreten.


2. Hosting und Server-Logfiles

Externes Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich vor allem um IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten, Websitezugriffe und sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden.

Empfänger der Daten / Hoster:

IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur

Rechtsgrundlage:

Der Einsatz des Hosters erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Onlineangebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Auftragsverarbeitung:

Mit dem genannten Anbieter haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

Server-Logfiles

Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Unser Hoster speichert die Logfiles maximal acht Wochen und löscht sie anschließend automatisch.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Wahrung berechtigter Interessen an einem technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb der Website).

Backups

Zur Absicherung gegen Datenverlust erstellen wir regelmäßig Sicherungskopien der Website. Diese Sicherungen können auch die in Formularen übermittelten Daten enthalten und werden nach einer festgelegten Frist automatisch überschrieben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Datensicherheit).


3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Werkstatt DER BEVÖLKERUNG gGmbH Linienstraße 150 10115 Berlin

Telefon: +49 30 609 766 59 E-Mail: werkstatt@derbevoelkerung.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Verarbeitung (Art. 15 DSGVO), sowie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen (Art. 20 DSGVO).

Widerspruchsrecht

Wenn die Datenverarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen, sofern dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin Telefon: +49 30 13889-0 E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de

Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.


4. Cookies

Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies. Dazu gehören Cookies, die die gewählte Sprachversion speichern, die Funktionsfähigkeit von Formularen sicherstellen (Schutz vor missbräuchlicher Nutzung) und die Anmeldung im Redaktionsbereich ermöglichen. Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken setzen wir nicht ein. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.

Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.


5. Datenerhebung auf dieser Website

Teilnahmeformular („Mitmachen“)

Wenn Sie das auf der Website angebotene Formular zur Teilnahme am Projekt (Erdspende) nutzen, werden die dort eingegebenen Daten verarbeitet.

Verarbeitete Daten:

  • Name des Mitglieds des Deutschen Bundestages (MdB)
  • Partei, Bundesland und Wahlkreis / Herkunft der Erde
  • E-Mail-Adresse und ggf. Telefonnummer (zur Koordination)
  • optional: Anmerkungen und persönliche Stellungnahme zur Teilnahme

Zweck der Verarbeitung:

Die Daten dienen der Koordination der Erdlieferung, der Prüfung der Teilnahmeberechtigung und der namentlichen Dokumentation der Teilnehmenden im Rahmen des Kunstprojekts.

Veröffentlichung:

Mit der Teilnahme willigen Sie ein, dass Ihr Name, Ihr Wahlkreis und ggf. Ihre Stellungnahme als Teil der Projektdokumentation auf dieser Website und in projektbezogenen Publikationen veröffentlicht werden.

Rechtsgrundlage:

Die Verarbeitung zu Koordinationszwecken beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vertragliches bzw. vertragsähnliches Verhältnis zur Teilnahme am Projekt). Die Veröffentlichung der Daten beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Dokumentation der Parlamentsgeschichte und des Kunstwerks).

Speicherdauer:

Die Daten werden gespeichert, solange dies für die Dokumentation des laufenden Kunstprojekts erforderlich ist oder bis Sie eine Löschung verlangen – soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Newsletter

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Ihren Vor- und Nachnamen. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht zu anderen Zwecken weiter.

Anmeldeverfahren:

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Eintragung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie die Anmeldung bestätigen. So stellen wir sicher, dass niemand mit einer fremden E-Mail-Adresse angemeldet wird.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Widerruf:

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, etwa über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail oder per Nachricht an werkstatt@derbevoelkerung.de. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Speicherdauer:

Ihre Daten werden bis zur Abmeldung beim Versanddienstleister gespeichert und danach aus der Newsletter-Verteilerliste gelöscht. Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden, bleiben hiervon unberührt.

Versanddienstleister:

Der Versand des Newsletters erfolgt über Brevo, einen Dienst der Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin (Muttergesellschaft: Brevo SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich). Die Daten werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union verarbeitet. Mit Brevo haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Nähere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Brevo: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/

Statistische Auswertung:

Die versendeten Newsletter enthalten eine sogenannte Zählpixel-Technologie. Damit erfassen wir, ob eine E-Mail geöffnet und welche Links darin angeklickt wurden. Diese Auswertung erfolgt pseudonymisiert und dient ausschließlich dazu, die Inhalte und den Versandzeitpunkt des Newsletters zu verbessern. Sie können dieser Auswertung widersprechen, indem Sie sich vom Newsletter abmelden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), die Sie mit der Anmeldung zum Newsletter erteilen.

Anfrage per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Unsere E-Mail-Postfächer werden bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, betrieben. Auch der Anbieter verarbeitet die Daten in unserem Auftrag; ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO liegt vor.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist; in allen übrigen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern Sie eingewilligt haben.

Speicherdauer:

Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.


6. Webcam-Aufnahmen

Auf der Seite „Webcam“ veröffentlichen wir zweimal täglich ein Standbild des Kunstwerks im Nordlichthof des Reichstagsgebäudes. Die Aufnahmen dokumentieren das Wachstum der Pflanzen und dienen der Vermittlung des Kunstprojekts.

Es findet keine Live-Übertragung und keine fortlaufende Videoaufzeichnung statt. Der Bildausschnitt ist so gewählt, dass einzelne Personen nicht erkennbar sind. Eine Gesichtserkennung oder eine Auswertung der Aufnahmen zur Identifizierung von Personen findet nicht statt; die Aufnahmen werden nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Dokumentation und Vermittlung des Kunstwerks).

Speicherdauer:

Die Aufnahmen sind Teil der Projektdokumentation und werden dauerhaft archiviert. In der Ansicht auf der Website werden die Bilder der jeweils letzten 30 Tage angezeigt.


7. Archiv und Pressedokumentation

Im Archiv und in der Pressedokumentation dieser Website veröffentlichen wir Namen, Zitate, Fotos und Presseberichte, die die Geschichte des Kunstprojekts dokumentieren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Dokumentation eines Werks der Kunst und der Parlamentsgeschichte) sowie, bei Personenfotos, § 23 des Kunsturhebergesetzes (KUG). Bei Personen des öffentlichen Lebens im Rahmen ihrer Amtsausübung – insbesondere Mitgliedern des Deutschen Bundestages – stützt sich die Veröffentlichung zusätzlich auf das Informationsinteresse der Öffentlichkeit.

Sie können der Veröffentlichung Ihrer Person jederzeit widersprechen. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse.


8. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites (z. B. bundestag.de). Auf die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen durch deren Betreiber haben wir keinen Einfluss. Beim Aufruf dieser Website werden keine Inhalte von Dritten nachgeladen; eine Verbindung zu den externen Anbietern entsteht erst, wenn Sie einen Link anklicken.


9. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren nächsten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: August 2026